Veranstaltungen im Mai 2008

Montag, 5. Mai, 18.00 Uhr (pünktlich)
Las Areas de Conservación Comunitaria en Mesoamérica (México, Guatemala y Belice). Vortrag von Gary Martin im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien.
Ort: BOKU, Peter-Jordan-Str. 65, 1180 Wien, Simony-Haus, HS EG 03

Mittwoch, 7. Mai, 19.00 Uhr (Vernissage)
Tran-vida. Ölbilder von Alejandro Irurita Guzmán. Iruritas Passion ist die Wiener Straßenbahn, Symbol des alltäglichen Lebens dieser Stadt. Durch deren Darstellung in fremden und oft irrealen Kontexten verbindet er visuell verschiedene Lebensgefühle und löst bei den Betrachtenden Verwirrung und Heiterkeit aus. Tran-vida ist ein Wortspiel aus tranvía (Straßenbahn) und vida (Leben).
Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Freitag, 9. und Samstag, 10. Mai
41. Lateinamerika-Tag: Current Aspects of European-Latin American Relations. Mit Plenumsvorträgen und Round-Table-Diskussionen zu aktuellen Entwicklungen in den Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika (unter besonderer Berücksichtung der Themen Klimawandel und Wissenschaftskooperation). In Kooperation mit dem Lateinamerika-Zentrum Ljubljana (CELA), der Joanneum Research Austria und dem Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten. Gefördert von der Österreichischen Entwicklungszusammenarbeit. Die Arbeitssprachen sind Spanisch und Englisch.
Ort: Diplomatische Akademie, Favoritenstraße 151, 1040 Wien

Mittwoch, 14. Mai, 18.00 Uhr (pünktlich)
El papel de mujeres indígenas en el manejo de la agrobiodiversidad en huertos familiares en América Latina. Vortrag von Patricia Howard im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien.
Ort: BOKU, Peter-Jordan-Str. 65, 1180 Wien, Simony-Haus, HS EG 03

Friday, May 16, 10.30 a.m. to 5.00 p.m
Workshop: Women Empowerment. Female scholars come together for different activities to get to know each other, strengthen their cooperation and initiate networking between women, exchange their knowledge and share experiences, reflect on their position in society and science and get to know selected women organizations in Graz, Austria. In cooperation with AAI Graz, AAI Salzburg, LAI, ÖAD and ÖOG. Registration: anacambalai.at.
Venue: AAI Graz, Leechgasse 22, 8010 Graz

Montag, 19. Mai, 18.00 Uhr (pünktlich)
Tecnologías ancestrales de riego en la agricultura andina. Vortrag von Milka Castro im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien.
Ort: BOKU, Peter-Jordan-Str. 65, 1180 Wien, Simony-Haus, HS EG 03

Dienstag 20. Mai 2008, 19.00 Uhr
Bea Gomes, Walter Schicho und Arno Sonderegger (Hg.): Rassismus - Beiträge zu einem vielgesichtigen Phänomen (Mandelbaum-Verlag 2008). Buchpräsentation mit Vorträgen der AutorInnen Arno Sonderegger (Interdisziplinarität der Rassismusforschung), Bea Gomes (Rassismus und Rassismusforschung in Brasilien) und Aram Ziai (Rassismus und Entwicklungszusammenarbeit) mit anschließender Diskussion. Das Wort Rassismus dient seit seiner Prägung als politischer Kampfbegriff. "Rassismus" ist jedoch zugleich ein analytischer Begriff, der bestimmte Formen der sozialen, wirtschaftlichen, politischen, kulturellen Ungleichheit bezeichnet und der die zu ihrer Stützung herangezogenen Rechtfertigungsstrategien erkennbar macht. Als solcher regt er Fragen nach der Struktur und dem Mechanismus von rassistischen Denk- und Verhaltensweisen an – also nach der Dialektik von Einschluss und Ausschluss, von Integration und Differenzierung. Außerdem impliziert er Fragen nach den konkreten Äußerungsformen, in denen Rassismus zutage tritt – also nach Geschichte und Gegenwart von Rassismen. Die in dem Buch versammelten Beiträge spannen einen Bogen, der vier Kontinente berührt. Einige diskutieren den Rassismus anhand konkreter regionaler Fallbeispiele, einige nähern sich ihm aus spezifischen thematischen Blickwinkeln. Zusammen illustrieren sie die Vielfalt und Vielgesichtigkeit des Phänomens "Rassismus". In Kooperation mit IE – Internationale Entwicklung an der Universität Wien und dem Mattersburger Kreis für Entwicklungspolitik an den österreichischen Universitäten.
Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Montag, 26. Mai, 18.00 Uhr (pünktlich)
Vielfalt im Verborgenen: Die Tierwelt Amazoniens (mit Film und Tonbeispielen). Vortrag von Walter Hödl im Rahmen der Ringvorlesung des Interdisziplinären Universitätslehrgangs für Höhere Lateinamerika-Studien.
Ort: BOKU, Peter-Jordan-Str. 65, 1180 Wien, Simony-Haus, HS EG 03

Montag, 26. Mai, 18.30 Uhr
Traditionelle Musik Kolumbiens. Einführungsvortrag im Rahmen des Kultur-Austauschprojekts Kolumbien-Österreich 2008.
Ort: Konservatorium Wien PU, Leonie-Rysanek-Saal, Johannesgasse 4a, 1010 Wien

Dienstag, 27. Mai, 20.00 Uhr
Interkultureller musikalischer Dialog Österreich-Kolumbien im Rahmen des Kultur-Austauschprojekts Kolumbien-Österreich 2008 mit Werken traditioneller kolumbianischer Musik sowie europäischen Erstaufführungen von Werken der Komponisten Stefan Höll (A), Christian Minkowitsch (A) und David Salazar (COL) im Rahmen des Kultur-Austauschprojekts Kolumbien-Österreich 2008. Veranstaltet von "Arte-Latino Viena" gemeinsam mit der international bekannten Gruppe "Cimarrón" aus Kolumbien (Nominierung 2005 bei den Grammy Awards für traditionelle Weltmusik).
Ort: Musikverein, Gläserner Saal, Bösendorferstraße 12, 1010 Wien

Mittwoch, 28. Mai, 19.00 Uhr
Eröffnung der Ausstellung kolumbianischer Kunst im Rahmen des Kultur-Austauschprojekts Kolumbien-Österreich 2008.
Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Freitag, 30. Mai - Sonntag, 1. Juni
24. Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Österreichische Lateinamerika-Forschung. Treffen der österreichischen Lateinamerikaforscherinnen und -forscher mit wissenschaftlichen Vorträgen, Erfahrungsaustausch und Kennenlernen.
> Detailprogramm
Ort: Bundesinstitut für Erwachsenenbildung, St. Wolfgang, Strobl

Hinweise auf fremde Veranstaltungen mit Lateinamerikabezug

Lunes, 12 de mayo, 9.30 -  16.00 hs
El dialogo intercultural como herramienta de periodismo - Con el ejemplo practico: Cumbre EU-LAC en Lima, Perú. Seminario para periodistas. El objetivo principal del seminario es ofrecer un lugar del encuentro entre los periodistas de América Latina, Eslovenia y otros países de la Unión Europea, con la intención de compartir experiencias sobre como mejorar el periodismo hacia una representación de la realidad mas objetiva  en y sobre América Latina, en atención a los desafíos culturales, sociales y políticos que enfrentan los países de América Latina. Organizadores: CeLa - Centro Latinoaméricano de Eslovenia, y Oficina del Parlamento Europeo Ljubljana. > Programa (PDF)
Lugar: Centro Europa, Dalmatinova 4, Ljubljana

Mittwoch, 14. Mai 2008, 18.30 Uhr
Vortrag mit Lichtbildern "Auch Männer nähen Molas". Dr. Edith Hobsig, Ethnologin, Wien. Veranstalter: Verein Freunde der Völkerkunde. Freier Eintritt für Vereinsmitglieder. Kostenbeitrag für Nichtmitglieder 4 €.
Ort: Seminarraum im Dachgeschoß des Museums für Völkerkunde Wien, Neue Burg, Heldenplatz, Wien 1, info@ethno-museum.ac.at, www.voelkerkunde.at, Tel. 01 525 24-5053 oder 5052

Donnerstag, 15. Mai 2008, 18.30 Uhr
Exil in Chile: Rehabilitations‐, Biografie‐ und Kulturarbeit im Altenheim "Hogar Villa Israel", Santiago de Chile, im Rahmen der "Jüdischen Kultur-brücke"/"Puente Cultural Judío".
Die Veranstaltung muß wegen Erkrankung der Vortragenden leider abgesagt werden. Im jüdischen Altenheim “Villa Israel” in Santiago de Chile arbeitet die Musikerin und Forscherin Mag. Mirjam Silber im Rahmen des von der chilenisch‐österreichischen Psychotherapeutin Heidi Behn und Dr. José Oksenberg, dem Leiter der Rehabilitations-abteilung der “Villa Israel”, entwickelten “Puente Cultural Judío” mit exilierten Shoah‐Überlebenden auf mehreren Ebenen: Sie führt Interviews, singt und musiziert gemeinsam mit ihnen, sammelt im Aussterben begriffenes Liedgut und veranstaltet Klezmer‐Konzerte zusammen mit chilenischen Musikern. Einführung: Dr. Sandra Wiesinger‐Stock, Wien. Projektpräsentation: Mag. Mirjam Silber, Wien – Santiago de Chile. Eine Kooperation der Österreichischen Gesellschaft für Exilforschung, ESRA und dem Österreichischen Lateinamerika-Institut. Bitte einen amtlichen Lichtbildausweis mitbringen! Um Anmeldung wird gebeten: Tel. 214 90 14 oder info@esra.at. Eintritt frei!
Info: www.exilforschung.ac.at und www.esra.at.
Ort: ESRA, A‐1020 Wien, Tempelgasse 5

16. Mai 2008, 20.00 Uhr
Tangokonzert mit Paula Barembuem und Pablo Rojas. Paula Barembuem und Pablo Rojas haben ihr umfangreiches Repertoire um weitere einfühlsame Arrangements für Gesang und  Klavier erweitert und freuen sich auf zwei Konzertabende mit den großen Namen des argentinischen Tangos.
Tickets: 18 EUR / 12 EUR (Studierende). Reservierungen unter Tel. 0650/ 2763716, E-Mail: anja_czeike@yahoo.de oder an der Abendkasse.
Ort: Theater L.E.O., 1030 Wien, Baumannstraße 2, Ecke Beatrixgasse

Samstag, 17. Mai, 19 Uhr
Ausstellung der Künstlergruppe "Fächer". Malereien, Grafiken, Fotografien, Skulpturen und Schmuck von Ernesto, Fritz Kindl, Lomani, Manfred Olbrich, Marina Seiller Nedkoff, Martin Müller, Nadja Pogany und Silvia Nell.
Ort: LAI-Europasaal, Türkenstrasse 25, 1090 Wien

Samstag, 17. Mai 2008, 21.00 Uhr
Colors of vienna: Vienna Latin Session. Mit den Bands The Palomita Show, Tres Monos, Pacheco, La Onda, Nomhadas (Barcelona) und drei DJs.
www.myspace.com/colorsofvienna
Ort: Ost-Klub, Schwarzenbergplatz 10, 1040 Wien

23. Mai 2008, 19.30 Uhr
Tangokonzert mit Paula Barembuem und Pablo Rojas. Paula Barembuem und Pablo Rojas haben ihr umfangreiches Repertoire um weitere einfühlsame Arrangements für Gesang und  Klavier erweitert und freuen sich auf zwei Konzertabende mit den großen Namen des argentinischen Tangos.
Tickets: 15 EUR / 10 EUR (ermäßigt). Reservierungen unter Tel. 0650/ 2763716, E-Mail: anja_czeike@yahoo.de oder an der Abendkasse.
Ort: Evangelische Johanneskirche, 1230 Wien, Ecke Anton Zailer Gasse / Mehlführergasse

Freitag, 30.05.08 (Premiere), Samstag, 31.05.08, Sonntag, 01.06.08, Mittwoch, 04.06.08, Freitag, 06.06.08 und Samstag, 07.06.08. 20.00 Uhr
Der Klang des Regens. Ein Schauspiel mit Tanz über das Leben von Frida Kahlo und Diego Rivera. Crossover-Produktion von Mike Loewenrosen (Uraufführung). Liebe, Verrat, Leidenschaft, Kunst, Revolution und Tod – die mexikanische Ausnahme-Malerin und eigenwillige Persönlichkeit Frida Kahlo und ihr ebenso außergewöhnlicher, stets aber der Untreue verfallener Mann Diego Rivera schwanken in dieser verbalen Abrechnung zwischen Verbitterung und Anziehung. Tickets unter +43/699/814 55 713
Ort: OFF-Theater, 1070 Wien, Kirchengasse 41

Samstag, 31. Mai, 14 - 22 Uhr
Südwind Straßenfest '08. Südwind lädt zum interkulturellen Begegnen und Feiern mit Weltmusik, Kulturprogramm, Kunsthandwerk, Essen und Trinken aus Afrika, Asien und Lateinamerika in das Alte AKH. Genauere Informationen und Fotos zum Download auf www.suedwind-agentur.at.
Ort: Universitätscampus, Altes AKH, 1. Hof, 1090 Wien